Children's Author / Storyteller / Bilingual Presenter

Cool Melons – Turn to Frogs!


Cool Melons – Turn To Frogs! The Life and Poems of Issa

Hardcover $15.00  ISBN: 978-1-889910-505

Written by Matthew Gollub
Illustrated by Kazuko Stone

Ages 5-11. 40 pages. Full Color.
Published by Tortuga Press

SKU: N/A Category:


An inspiring introduction to the life and poems of Issa, Japan’s best loved haiku master. Contains biography, illustrations, calligraphy, and the author’s translations of over thirty famous poems.

Awards and Distinctions:

A Horn Book Fanfare Best Book of the Year

ALA Notable Children’s Book
American Library Associations

Cooperative Children’s Book Center (CCBC)

“Editor’s Choice”
San Francisco Chronicle

Best Children’s Books of the Year
Bank Street College of Education

Asian Pacific American Award for Literature
Children’s and Young Adult Category

California Collections
California Readers

Children’s Book of the Year
Outstanding Merit
Bank Street College Children’s Book Committee

The Story Begins:

“Issa was born long ago in a small mountain village in Japan. In the spring, plum blossoms washed through the air, and Issa heard farmers sing as they planted rice. Insect cries lasted through summer, and warm rains pattered on his home’s thatched roof.

“By autumn, Issa was old enough to crawl outside. He watched his father cut the heavy rice stalks. His mother threshed and stored the grain. During the long snowy winter, he kept warm near the fireplace. Then when spring returned, he would rush outside where the sounds of laughing children would melt away the snow.

“In the mountains, these four seasons changed a little each day and filled Issa’s world with discoveries.

Plum tree in bloom—
a cat’s silhouette
upon the paper screen.”

What Others Say:

“As restrained, graceful, and concise as the art form it honors.”
—The Horn Book, starred review

“Readers would be hard-pressed to find a more eloquent…and inspiring approach to understanding (and writing) this deceptively simple art form.”
—Publisher’s Weekly, starred review


There are no reviews yet.

Be the first to review “Cool Melons – Turn to Frogs!”

Meet Matthew

I have a passion for encouraging young people to read--and for encouraging parents to read to their kids. "Language, rhythm, color, life!"™ are the threads I weave through my books and presentations. Read more...

Schedule Matthew for your

School Assemblies

Bilingual Family Reading Nights

Library Events


Contact Matthew


Phone: (707) 544-4720 PST

To email, please click the green icon above.

Tortuga Press

2777 Yulupa Ave. #181
Santa Rosa, CA 95405

press room6press room 4

Matthew makes reading FUN!

"Language, rhythm, color, life!"™